17.11.2012

Grand succès des Rencontres littéraires à Nantes

Les pays nordiques étaient à l‘honneur des Rencontres littéraires à Nantes qui ont eu lieu du 8 au 11 novembre 2012.  Cette huitième édition, organisée par l'association Impressions d'Europe, fut un franc succès.  Avec un programme culturel très varié, des rencontres avec les auteurs, débats et expositions, de nombreux Nantais ont profité de l'occasion pour mieux connaître les pays du Nord, le Danemark, la Finlande, le Groenland, l‘Islande, la Norvège et la Suède.

Deux écrivains islandais ont participé aux Rencontres littéraires, Jón Kalman Stefánsson et Stefán Máni. 

Grâce au très grand succès de ses deux livres publiés en français, Entre Ciel et terre et La Tristesse des anges, magnifiquement traduits par Éric Boury, Jón Kalman Stefánsson avec sa conférence sur l'Islande poétique a été merveilleusement reçu par un public enthousiaste de plus de 350 personnes.  

Les polars nordiques, très populaires depuis quelques années, ont bien sûr eu une place importante aux Rencontres cette année.  Stefán Máni et Matti Rönkä, auteur finlandais, ont fait salle comble avec leur débat sur les "horreurs boréales".  Deux ouvrages de Stefán Máni ont été traduit en français par Éric Boury, Noir Océan et Noir Karma.  Noir Océan a reçu, en 2007, le prix de la Goutte de Sang qui récompense le meilleur roman policier islandais.  Son adaptation cinématographique, Black‘s Game, d‘Óskar Thór Axelsson, sélection officielle du Festival international du film de Rotterdam, 2012, a été projeté à Nantes dans le cadre des Rencontres. 

 


Inspired by Iceland