09.07.2013
冰岛第三次亮相北京国际旅游博览会
  冰岛作为旅游目的地国已经是连续三年亮相北京国际旅游博览会。此次博览会于六月二十一日到二十三日举办,八十一个国家的地区以及中国二十六个省市,887名地方和国际的展商等在35000平米面积中展示起旅游资源。此次博览会吸引了3267交易访问及110000公共参观者。        
More
09.07.2013
冰岛女企业家协会访问中国
  九名冰岛商业领袖昨天抵达北京考察中国商务机会,这是首个冰岛女企业家代表团访问中国,代表团团长为Jonina Bjartmars。柯丝婷大使今天上午接待了代表团,下午一个小型的信息介绍会在使馆举办,公使衔参赞拉格纳尔 鲍德松先生介绍了中国的文化与商业的关系。中国之行后,代表团将飞赴马拉西亚参加六月六日到八日召开的全球妇女论坛。
More
01.07.2013
新的癫痫疑难症会诊中心在北京成立
                          今天,一个新的癫痫疑难症会诊中心在北京三博脑科医院正式成立。 此会诊中心由中国抗癫痫协会(CAAE)在三博脑科医院发起,致力于帮助世界上癫痫与精神疾病患者的英国国际组织Basic Needs也参与了当天的活动。中心启动仪式在2013年6月20日于三博脑科医院举行,几位代表进行了发言,包括中国抗癫痫协会李世绰会长以及三博脑科医院张阳院长。冰岛公民Erla Karen Magnusdot...
More
05.06.2013
冰岛新政府履新
2013年5月23日,由进步党和独立联合组阁的冰岛新一届政府正式上任。关于这一届政府的更多信息可以登陆冰岛总理办公室的网站(英文) http://eng.forsaetisraduneyti.is/news-and-articles/nr/7587 
More
05.06.2013
冰岛新外长履
5月23号古纳.布拉伊.斯文松(Mr. Gunnar Bragi Sveinsson)正式接替自2009年2月1日担任冰岛外长的Mr. Össur Skarphéðinsson,成为冰岛新一任外交部长。斯文松先生,2009年成为冰岛议会议员,进步党议会组主席,2011年至2013年冰岛议会外交委员会成员。
More
22.05.2013
多明戈与克里斯汀 . 斯格蒙德松在北京共同演绎威尔第歌剧”那布科“
                    威尔第的歌剧”那布科“将在五月二十二日到二十六日在北京的中国国家大剧院歌剧院上演。世界著名的男高音普拉西多。多明戈将在二十二日首演和二十四日的演出中出演主角那布科。深受冰岛人喜爱的冰岛歌唱家克里斯汀 . 斯格蒙德松将在二十三日和二十五日演出中出演扎卡拉(Zaccaria) 一角。   http://theatrebeijing.com/whats_on/NCPA/2013/verdis_opera_...
More
22.05.2013
冰岛大使在中华女子学院讲座
                      冰岛驻华大使柯丝婷女士今天在中华女子学院发表了有关性别平等的讲座,是该学院开设的大使讲座系列的第一个。讲座安排在中华女子学院的礼堂里,大约四百名学生、老师和其他嘉宾聆听。   目前在中国对冰岛性别平等的研究有很大兴趣。柯丝婷大使在她的讲座中介绍了冰岛政府在性别平等方面的政策以及妇女运动的成功经验,另外还讨论了1995年在北京举办的联合国妇女大会的影响等。讲座结束后,学院的学生们就男女交往、领...
More
15.05.2013
来自北方的光与影 - “Caput”组合在中国 – 2013年5月18日到24日
                  冰岛“Caput”组合将于2013年5月18日到24日来中国巡回演出,将分别在北京、天津和西安等三个城市进行表演。此次巡回演出组合包括8名乐手,指挥是古德尼 弗朗孜松(Gudni Franzson)。   “Caput”组合是应北京第十一届现代音乐节邀请来华演出的。5月20日下午14:00,他们的音乐会将在音乐节的主长中央音乐学院举办,5月21日在天津五月节演出。5月23日在西安音乐学院演出。   他们...
More
06.05.2013
冰岛总理访问中国的后续报道
北京青年报于2013年4月30日,刊登了题为"冰岛总理夫妇的中国行"的文章,详细内容,请登录以下链接。 http://bjyouth.ynet.com/3.1/1304/30/7982718.html
More
25.04.2013
冰岛成为第一个与中国签署自由贸易协定的欧洲国家
4月15日,在冰中国总理的见证下,冰岛外交外贸部长奥叙尔 · 费斯卡丁松与中国商务部长高虎城在北京共同签署了冰岛-中国自由贸易协定。这是第一个中国与欧洲国家签署的自由贸易协定。 冰中自由贸易协定的核心目标是通过免除进口关税促进双边贸易和进一步提升两国经济联系。该协定与冰岛作为欧洲自由贸易联盟一员所签署的其他自由贸易协定基本相似,其内容涵盖了贸易与服务、原产地规则、贸易便利化、知识产权、竞争和投资等。 更多详情,请登录网站:http://www.mfa.is/news-and-publ...
More
19.04.2013
冰岛总理成功访华
                        冰岛总理约翰娜 · 西于尔扎多蒂于4月18日结束 了对中国的成功访问。伴随此次总理访问的包括总理夫人约妮娜 · 蕾奥丝多蒂、冰岛外长奥叙尔 · 费斯卡丁松和约20家冰岛企业的代表。 在访华期间,约翰娜 · 西于尔扎多蒂总理先后与习近平主席和李克强总理举行了会谈。两国总理共同见证了在人民大会堂举行的冰中自贸协定和数个商业协议的签字仪式。总理阁下还在由冰岛驻华使馆、中国国际贸易促进委员会和冰...
More
08.03.2013
国际妇女节
http://www.chinadaily.com.cn/chinesevideo/2013-03/07/content_16288078.htm 国际妇女节对许多中国人来说不仅仅是一个官方的节日,同时也是歌颂妇女、赞扬她们为现代中国的发展做出不可缺少贡献的一个真正时机,这是一件非常有意义的事情。中国妇女的辛勤劳动、专业知识、应变能力、乐观和奉献精神给我们大家留下了深刻的印象。 但国际妇女节也提醒我们,大多数国家还未实现男女平等,歧视妇女和对妇女施暴行为在世界各地还普遍存在。这一切一...
More
25.02.2013
大使接受中国日报的专访
                冰岛驻华大使柯丝婷女士最近接受了中国日报网的在采访:www.chinadaily.com.cn。访谈中大使女士对以下问题谈论了自己的观点,新一代中国领导人面临的挑战,地热及其他可再生资源的利用,冰岛与中国的关系等。访问以下网站观看采访的全部内容:   http://www.chinadaily.com.cn/video/2013-02/20/content_16241047.htm
More
07.02.2013
冰岛人的 “萨迦”将再次在中国出版
商务印书馆决定重新印刷中文版的“冰岛萨迦”,该书首次在中国出版是2000年,责任编辑为鲍静静女士,主要翻译人员为石琴娥女士,她翻译了很多北欧文学作品。最近柯丝婷大使在使馆听诉了商务印书馆(上海)有限公司总编辑王卫东先生以及鲍静静女士关于他们重印该书的计划。全书计划分为两或三册出版,同十三年前第一印刷一样两卷,此次计划共印5000册。第一版本已经售謦。
More
06.02.2013
中国游客赴冰岛游连续两年增长
冰岛旅游协会根据冰岛立夫.恩里克松国际机场离境数字统计,去年共计14036名中国登陆冰岛,相比2011年的8784增长了60%,比2010年增长了70%。
More
06.02.2013
学习中文的新装备
                  冰岛软件公司“COOORI”新近发布了一款装备,可以帮助用户学习十种语言的基本短语,在“苹果商店”上供用户免费下载。该装备建立于人工智能的基础上可以根据用户的学习能力来调整。此装备对在国家之间旅行的人们非常适用,因为它可以帮助人们在去这个国家的旅途中学习这个国家基本语言。除了学习中文以外,在这一名为“LingWorld“的装备上,还可以学习英文、法文、冰岛国文、意大利文、日文、韩文、西班牙文、泰文以及德文。关于此装...
More
29.01.2013
冰岛欢迎“IceSave”无责
欧洲自由贸易联盟法院驳回欧洲自由贸易区监督管理局就冰岛违反欧洲经济区协定的所有债权。法院驳回了冰岛违反存款担保指令、歧视储户等违反了欧洲经济区法律的主张。冰岛今天在“IceSave”一案抗辩的赢得胜利令人满意。欧洲自由贸易联盟法院的裁定将这一持续了很长时间的事件化划上了句号。
More
07.01.2013
第五轮冰中自贸谈判结束
    第五轮冰中自由贸易协定于2012年12月18-20日在雷克雅未克举行。第五轮谈判取得了重大的进展。双方对在2013年初完成谈判均表示乐观。   对于冰岛的产品和服务,中国是一个正在快速增长的重要的市场。自由贸易协议的主要目标是确保冰岛的出口在这个市场上的利益。   冰岛首席谈判代表为Bergdís Ellertsdóttir大使女士,中国代表团团长暨首席谈判代表是商务部国际经贸关系司副司长孙元江先生。    
More
21.12.2012
2012年圣诞节日期间使馆办公时间
  冰岛使馆将于下列节日关闭:  圣诞前夜,圣诞节和节礼日 (12月24日,25日和26日), 年末及2013年元旦 (2012年12月31日及2013年1月1日)。 使馆将于12月27日(周四)及12月28日(周五)对外办公。   冰岛驻华使馆全体员工祝愿所有的合作伙伴,管辖国内的公民以及所有人圣诞快乐,新年快乐!并对各位2012年以来对我们工作的支持表示衷心的感谢!
More

Video Gallery

View more videos